Двое полицейских, Веларде и Альфаро идут по следу серийного убийцы. Начальство требует скорейшего расследования, в преддверии визита в Мадрид Папы Римского. Нескончаемая жара также не облегчает задачу. Но преступления продолжаются, и вскоре возникает ощущение, что личные драмы полицейских переплетены с судьбой разыскиваемого маньяка.